Recent Translations Daniel Theodotionis 3:95

And Nebuchadnezzar Answered, And The God Of Sedrach Was Blessed, And Meisach, And Abdena, Who Sent His Angel, And Excommunicated His Children, That They Believed In Him And The King's Saying They Changed And Gave Up Their Bodies To Fire As They Did Not Worship Not Worship All Gods But Or Their Gods

azure noaccets_text

And Nebuchadnez Was Called, And The God Of Shedrich And Meisch Said, Blessed, And Abdenago, To Have Lost His Angel, And Sent Him To His Father That They Believed In Him. And The Word Of The King They Changed And Delivered Their Bodies To The Pur, As They Worship Me, Nor Worship All God, But God Themselves.

polly cleaned_text

And Plus Apikrithi Answered Nebuchadonosor Nebuchadnezzar And Plus He Said Eulogious Blessed The God Gods Of Sadrach Sedrach And Plus Misach Meisach And Plus Avenango Avdenago S O Sent The This Angelon Angel Of Him Of This And Plus Has Been Exoquisate The Them Paidas Childrens Of Him Of This That Confidred They Made Ep' Ep This Is This And Plus The Emma Word Of King Altered Eluded And Plus Delivered Tva The Bodies These Of Them Is In Pur Fire As With Non Worshiping Zero Nor Worshiping Pilgrimage Pani Everything Godly Godsend But But The Cyclical The Godly Godsend These Of Them

polly LIT_Combined

Plus Answered Nebuchadnezzar Plus He Said Blessed The Gods Of Sedrach Plus Meisach Plus Avdenago O Sent This Angel Of This Plus Exoquisate Them Childrens Of This That They Made Ep This Plus The Word Of King Eluded Plus Delivered The Bodies Of Them In Fire As Non Worshiping Nor Pilgrimage Everything Godsend But The The Godsend Of Them

polly greeked_noaccents

And Nebuchadnezzar Was Answered And Said The God Of Shedrah And Meish And Abdeni He Sent His Angel And He Cast Out All That They Had Faith In Himself And The King S Day Have Spoiled And Delivered These Bodies To Whom As They Worshiped Me Nor Worshiping All Theopsis Other Theodians

polly greeked_accents

And Nebuchadnezzar Answered And Said, Blessed Be The God Of Shadrach, Meshach, And Abednego, Who Sent His Angel And Rebuked His Children Because They Trusted In Him And Corrupted The King's Word And Delivered Their Bodies Into The Fire, As They Worshiped Me And Worshiped A Donkey God. Or To Their God

google cleaned_text

καὶ ἀπεκρίθη Ναβουχοδονοσὸρ καὶ εἶπεν Εὐλογητὸς ὁ θεὸς τοῦ Σεδρὰχ καὶ Μεισὰχ καὶ Ἀβδεναγώ ὃς ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ καὶ ἐξείλατο τοὺς παῖδας αὐτοῦ ὅτι ἐπεποίθεισαν ἐπʼ αὐτῷ καὶ τὸ ῥῆμα τοῦ βασιλέως ἠλλοίωσαν καὶ παρέδωκαν τὰ σώματα αὐτῶν εἰς πῦρ ὅπως μὴ λατρεύσαωσιν μηδέ προσκυνήσωσιν παντὶ θεῷ ἀλλ᾿ ἤ τῷ θεῷ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπεκρίθη Ναβουχοδονοσὸρ καὶ εἶπεν Εὐλογητὸς ὁ θεὸς τοῦ Σεδρὰχ καὶ Μεισὰχ καὶ Ἀβδεναγώ ὃς ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ καὶ ἐξείλατο τοὺς παῖδας αὐτοῦ ὅτι ἐπεποίθεισαν ἐπʼ αὐτῷ καὶ τὸ ῥῆμα τοῦ βασιλέως ἠλλοίωσαν καὶ παρέδωκαν τὰ σώματα αὐτῶν εἰς πῦρ ὅπως μὴ λατρεύσαωσιν μηδέ προσκυνήσωσιν παντὶ θεῷ ἀλλ᾿ ἤ τῷ θεῷ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Daniel Theodotionis Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99  

Daniel Theodotionis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12